Laatste nieuws over de T-shirts uit Curacao met teksten in Papiamentu

De showcard met de t-shirts bedacht door Susanne van Sambeeck in maart 2007

Begin 2007 mailde Susanne van Sambeeck met een geweldig doch simpel idee: t-shirts met woorden in Papiamentu. De t-shirts moesten van een goede kwaliteit zijn en een mooie pasvorm hebben. De teksten moesten in een eenvoudig lettertype gezet worden. Geen poespas, alleen het woord en het merk shirts&words. Ze liet een aantal proefmodellen maken. Met deze proefmodellen gingen we langs diverse winkels en andere mogelijk geïnteresseerden. Vooral Patricia van Souvenir City gaf een aantal zeer bruikbare tips om het product te verbeteren. Zoals het toevoegen van het woord Curacao.
De volgende stap was het aanbieden van de t-shirts via Webwinkel Curacao [books.an], zodat we konden onderzoeken welk woorden populair waren. Het werd al snel duidelijk dat dushi het meest bekende, favoriete en positieve woord in Papiamentu was om Curacao te omschrijven en het best verkocht.

Vandaar dat we in april 2008 een 100-tal lichtroze dames t-shirts bij zeefdrukkerij Grafitex op Curacao lieten bedrukken met het woord dushi. De eerste verkopen gingen moeizaam, maar toch werd de vraag steeds groter. Reden om een jaar later meer t-shirts te bestellen, nu niet alleen damesshirts, maar ook kindershirts en babypakjes. De reacties waren enthousiast. De t-shirts vlogen de winkels uit. Er werden meer t-shirts besteld. Nu ook met andere woorden zoals rilèks, hopi great, yu di Kòrsou en legumai. In 2010 werd het zelfs mogelijk om met shirts&words een aantal liefdadigheidsprojecten op Curacao te sponsoren.

We zijn vastbesloten om het komende jaar meer te gaan investeren in nog meer t-shirts en andere artikelen met woorden in Papiamentu. De intentie is om zoveel mogelijk op Curacao te laten drukken en maken, zodat het een echt Curacao product blijft. Met het doel om het Papiamentu en Curacao op positieve wijze te steunen en te promoten en de hoop om net als in 2010 een gedeelte van de omzet te gebruiken om Curacaose liefdadigheidsprojecten te sponsoren.